Форум игры The Sims 2

Все об игре The Sims 2: вопросы, проблемы, ошибки, неполадки и их решение во всех аддонах. А также свежайшие новости об игре и новинки мира симов!
Текущее время: 20-04, 15:27

Сообщения без ответов | Активные темы


Список форумов » Наши увлечения » Кино

Часовой пояс: UTC + 2 часа




Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 5 ] 
  Версия для печати Пред. тема | След. тема 

Вы любите фильмы в юморном переводе?
Обожаю 100%  100%  [ 5 ]
Ни разу не видел(а) 0%  0%  [ 0 ]
Фигня лучше б не портили фильмы! 0%  0%  [ 0 ]
Всего голосов : 5
Автор Сообщение
vinchenca
СообщениеДобавлено: 24-01, 13:38 
Не в сети
Moder
Moder
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21-12, 16:43
Сообщения: 917
Откуда: город львов
Я, когда первый раз увидела "Челопука" :lol: от Гонфильмстудии была в восторге! Петя Пяточкин(Питер Паркер), который все хотел засунуть кому-то куда-то паука и Маша(мэри-Джейн), мечтающая о работе в борделе - это супер.
Ну а "Властелин колец" с Федором Сумкиным,Сеней и Пендальфом - вообще отпад!
А вы видели хоть что-то подобное! Поделитесь!

_________________
ИзображениеИзображениеИзображение
Ну разве я не прелесть?;-)
Заходите на мой форум о симах!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
MAVaLika
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 29-01, 11:52 
Не в сети
Admin
Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03-03, 17:33
Сообщения: 601
Видела! :biggrin:
"Властелин колец" и "Антибумер" от студии "Божья Искра".
ВК просто класс! Мне надолго запомнился момент во второй части, я смеялась как ненормальная. :biggrin:
Момент такой:
Лучники готовятся к обороне Хельмовой пади, а в дали уже стоят орки. Все ждут. У старого лучника, срывается стрела, которая убивает одного из уруков. И тут орочиий командир кричит:
- Они убили Кенни!!! Сволочи!!!
Я была в отпаде. :lol:

_________________
Изображение
Правила форума
Наш баннер
Полезные программы
Вернуться к началу
 Профиль  
 
vinchenca
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 29-01, 12:40 
Не в сети
Moder
Moder
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21-12, 16:43
Сообщения: 917
Откуда: город львов
А ты знаешь, что гоблинских переводов есть несколько?
В том, кот. ты смотрела гном тоже говорил как грузин, эльф, как истонец, а у этого жуткого карлика кликуха Голый?

_________________
ИзображениеИзображениеИзображение
Ну разве я не прелесть?;-)
Заходите на мой форум о симах!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
MAVaLika
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 29-01, 14:09 
Не в сети
Admin
Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03-03, 17:33
Сообщения: 601
Я знаю, что переводов несколько. Есть и не только гоблинские. Я вот даже смотрела переозвученный мультик, в титрах которого авторы написали, что вдохновились работами Гоблина.
-------------------------
vinchenca писал(а):
В том, кот. ты смотрела гном тоже говорил как грузин, эльф, как истонец, а у этого жуткого карлика кликуха Голый?

Да, у меня именно этот перевод. :)

_________________
Изображение
Правила форума
Наш баннер
Полезные программы
Вернуться к началу
 Профиль  
 
vinchenca
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 29-01, 18:32 
Не в сети
Moder
Moder
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21-12, 16:43
Сообщения: 917
Откуда: город львов
:biggrin: :biggrin: :biggrin:
А меня прет от момента, когда говорят, что Голый - это переодетый Киркоров :lol:

_________________
ИзображениеИзображениеИзображение
Ну разве я не прелесть?;-)
Заходите на мой форум о симах!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 5 ] 

Список форумов » Наши увлечения » Кино

Часовой пояс: UTC + 2 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB